Photo : Shendl Copitman
Lundi 19 août
Brivele et ses amis au Riot
À l'extérieur au Riot (dans la cour arrière du 5074 rue Mentana)
Les portes ouvrent à 18h00, le spectacle est à 18h30
10-20 $ (Payez-ce-que-vous-pouvez)
Klezmer au Riot est devenu une tradition annuelle ! Alors que les amis se réunissent pour la Retraite estivale de KlezKanada, c'est le moment d'organiser un spectacle punk dans la cour arrière.
Veuillez noter que le spectacle Riot n'est pas un événement de KlezKanada, mais qu'il est organisé par des participants locaux.
Lundi 26 août
Fête de fin d'été de KlezKanada
La Sala Rossa (4848 boul. St Laurent)
Les portes ouvrent à 19h30, le spectacle est à 20h
10-20 $, tarif variable. Tous les revenus sont remis aux musiciens.
En vedette :
Kallisto
Kallisto de Montréal, formé en 2020, joue des compositions originales influencées par le klezmer, mêlant des éléments d'Europe de l'Est, du Moyen-Orient, des Balkans et du jazz. Dirigé par la clarinettiste Jossée MacInnis, le quintette se compose d'un groupe diversifié, combinant des antécédents classiques et punk rock. Leur son, porté par la clarinette, l'accordéon, le violoncelle, la contrebasse et les percussions, offre un mélange unique de crudité rustique et de richesse acoustique, caractérisé par l'improvisation spontanée.
Zoë Aqua et ses amis
Plus d'informations bientôt !
Dumai Dunai
Les missionnaires dub-punk slave Dumai Dunai ont conquis les cœurs des publics du monde entier depuis qu'ils ont fait irruption sur la scène en 2022. Basé à Montréal et composé de membres originaires d'Ukraine et de Bulgarie, ce groupe de sept musiciens allie les grooves profonds du dub à l'énergie du punk rock, à l'extase brute des cuivres des fanfares de mariage des Balkans et aux joies et peines de la polyphonie des villages ukrainiens. Composé d'anciens et d'actuels membres du Lemon Bucket Orkestra, de l'Orkestar Kriminal, de Boogat et de Bad Uncle, Dumai Dunai existe quelque part entre la scène underground de leur Montréal bien-aimé et les montagnes et vallées de leurs patries slaves.
“An intelligent partying kind of a band.” - Songlines Magazine
Mercredi 28 août
KlezKabaret en ville, avec un spectacle de Daniel Kahn et Christian Dawid
Musée juif de Montréal (5220 boul. St-Laurent)
Les portes ouvrent à 19h30, le spectacle est à 20h00
Le prix des billets est de 15 $ plus taxes pour l'admission générale. Veuillez noter que les places sont attribuées selon le principe du premier arrivé, premier servi.
Le troubadour yiddish Daniel Kahn est rejoint par son complice de longue date, le légendaire multi-instrumentiste klezmer berlinois Christian Dawid, pour un programme de chansons nouvelles et anciennes, passées en contrebande par-dessus les frontières du yiddish, de l'anglais, de l'allemand et du français. S'inspirant de leur étroite collaboration au sein du groupe The Painted Bird, ainsi que de la tradition de bardes tels que Mordechai Gebirtig, Leonard Cohen, Tom Waits, Georges Brassens, Bert Brecht et Bob Dylan, il s'agit d'une récolte de ballades brisées, de klezmer tordu, de lamentations de prison, de blues révolutionnaire et d'hymnes apocalyptiques.
Le set de Daniel et Christian sera suivi d'un KlezKabaret en ville ! Le Collectif des arts du Montréal juif fait sortir le légendaire KlezKabaret de KlezKanada des montagnes pour l'amener en ville. De l'excentrique au magnifique, nous accueillons toute la gamme des possibilités de prestation. C'est l'occasion de présenter le nouveau matériel sur lequel vous travaillez, qu'il soit musical, théâtral, littéraire ou autre ! Ce lieu de représentation communautaire est un environnement accueillant pour toutes les disciplines et tous les niveaux. Inscrivez-vous à l'avance ou sur place : nous acceptons les prestations qui vont de la répétition à l'improvisation. C'est un endroit idéal pour partager vos créations et rencontrer des gens qui créent ! Venez jouer, voir et être vu. Le cabaret sera animé par des membres de la faculté de KlezKanada et des invités spéciaux, privés de sommeil mais bourdonnant de la semaine à la Retraite estivale de KlezKanada.
Inscrivez-vous ici ! Tous.tes sont invité.es à se produire ou simplement à assister à l'événement.
Photo : Shendl Copitman
Jeudi 29 août
Le Party de cuisine klezmer, Festival Trad Montréal Composium
Patro Villeray (7355 Ave Christophe-Colomb)
20h00
Chérie par de nombreuses traditions culturelles à travers le Canada, le party de cuisine évoque une scène accueillante de bonne compagnie, de bonne humeur et de bons airs.
Le Party de cuisine klezmer apporte la culture juive à la table, mettant en vedette les musiciens basés au Québec Isaac Beaudet Lefebvre, Zafer Mamilli, Eden Glasman, et Thierry Clouette, rejoints par l’invité spécial basé à Berlin, Daniel Kahn. Levez votre verre avec eux alors qu'ils échangent des airs du répertoire klezmer et du violon québécois et partagent de nouvelles traductions de chansons yiddish et françaises. Dans le cadre du Composium 2024, la soirée d'ouverture du Festival Trad Montréal (29 août 2024), le Klezmer Kitchen Party comprendra plusieurs airs inédits de compositeurs québécois. Plus d'informations sur le Party de cuisine klezmer ici.
Visitez le site web du Festival Trad Montréal pour plus d'informations et pour obtenir des billets.
Dimanche 1er septembre
Yene Velt à la soirée de clôture du Festival Trad
Patro Villeray (7355 Ave Christophe-Colomb)
22h00
Joignez-vous à Yene Velt pour la fête de clôture du Festival Trad Montréal ! Le Yene Velt Yiddish String Ensemble and Burial Society joue de la musique klezmer des Juifs d'Europe de l'Est, avec l'instrumentation traditionnelle des violons et du tsimbl (dulcimer à marteaux). Le répertoire est tiré d'enregistrements centenaires, de manuscrits recueillis par des folkloristes itinérants et de compositions originales. Il va des lamentations pleines de violon aux danses entraînantes, en passant par des mélodies qui racontent des histoires d'exil et d'exaltation. En yiddish, Yene Velt signifie « autre monde » et peut faire référence au temps de la rédemption, au royaume superstitieux des dybbuks et des démons, ou simplement à un endroit très, très lointain. Yene Velt, c'est Eden Glasman, Dan Kunda Thagard, Dan Wolfe et Zafer Mamilli.
Visitez le site web du Festival Trad Montréal pour plus d'informations et pour obtenir des billets.
