Sécurité COVID-19

Nous continuons d'aborder notre programmation avec prudence et soin et notre Retraite estivale de 2024 comprendra à nouveau des protocoles COVID-19 conçus pour assurer la sécurité de notre communauté.

Tous les participants, membres de la faculté et du personnel doivent respecter les directives énumérées ci-dessous et se soutenir mutuellement dans leurs besoins en matière de santé et de sécurité. N'oubliez pas que vos besoins en matière de sécurité peuvent ne pas être les mêmes que ceux de la personne à côté de vous.

VACCINATION

• Nous encourageons vivement toutes les personnes qui le peuvent à se faire vacciner. La vaccination est le moyen le plus efficace de protéger votre communauté et de réduire votre propre risque.

DÉPISTAGE

• Tous les participants, les membres de la faculté et le personnel sont OBLIGÉS de passer un TEST COVID au plus tard 24 heures avant leur arrivée. Vous devez être testé négatif et ne présenter aucun symptôme pour entrer dans le camp. Les participants peuvent utiliser des tests antigéniques rapides. Si vous utilisez des tests rapides, nous vous recommandons de tester au moins deux fois : trois jours avant le camp ainsi que le matin ou l'après-midi du mardi 20 août avant l'arrivée. Les tests rapides sont plus utiles lorsque les tests sont effectués fréquemment.
  • Avant votre arrivée, veuillez prendre des précautions supplémentaires pour limiter l'exposition, y compris le port du masque dans les lieux publics.
  • Si vous êtes symptomatique ou testez positif pour la COVID-19, ne venez pas à la Retraite
• Tous les participants, les membres de la faculté et le personnel sont OBLIGÉS de passer un test COVID supplémentaire le vendredi de la Retraite.
• Toute personne présentant des symptômes pendant la Retraite est OBLIGÉE de passer un test immédiatement et de se présenter au bureau d'information.
• Les personnes inscrites hors site, les personnes inscrites au laissez-passer journalier, et les invités sont OBLIGÉS de passer un test COVID CHAQUE MATIN avant d'entrer sur le site de la Retraite. Vous devez tester négatif et ne présenter aucun symptôme pour entrer dans le camp chaque jour. Les participants peuvent utiliser des tests de dépistage rapide.
• Nous RECOMMANDONS que tous les participants, les membres de la faculté et le personnel effectuent des tests rapides quotidiennement pendant la retraite en personne avant de venir au déjeuner et à la programmation du matin. Nous aurons une offre très limitée de tests rapides sur place ; veuillez apporter vos propres tests, si disponibles.

MASQUAGE

• Les MASQUES sont OBLIGATOIRES dans les espaces intérieurs publics en tout temps. Cela comprend les salles de classe intérieures, les espaces de spectacle intérieurs, les tentes à murs fermés, et les couloirs. Veuillez rester masqué dans les salles à manger lorsque vous ne mangez pas.
  • Les artistes peuvent choisir de se démasquer lorsqu'ils sont sur scène, mais il leur est demandé de remettre leur masque après la représentation.
  • Merci d'apporter vos propres masques. Nous aurons un stock de masques disponibles pour ceux et celles qui n'en ont pas.
• Nous RECOMMANDONS que les masques soient portés à l'extérieur lorsque la distanciation physique n'est pas possible.

À L'EXTÉRIEUR

• Dans la mesure du possible, les ateliers auront lieu À L'EXTÉRIEUR ou dans des tentes ouvertes.
• Nous garderons les fenêtres des espaces sociaux ouvertes pour augmenter la circulation de l'air. Veuillez vous habiller chaudement !
• Nous RECOMMANDONS que le jamming, la danse et la socialisation aient lieu autant que possible à l'extérieur. Veuillez apporter des vêtements chauds.
• À la demande générale, nous conservons et agrandissons notre salle à manger extérieure sous tente.

PRENDRE SOIN DE SOI ET DE SA COMMUNAUTÉ

• Tout en profitant de l'ambiance du festival à la Retraite estivale de KlezKanada, il est facile d'oublier de prendre soin de soi-même. La température peut également varier énormément au cours de la journée et de la semaine. Même avant la pandémie, il était courant que les participants tombent légèrement malades pendant la semaine en raison de facteurs tels que le manque de sommeil et le fait de ne pas s'habiller suffisamment chaudement. Nous vous demandons de prendre des précautions pour vous garder et ceux qui vous entourent en bonne santé. Assurez-vous de manger, de vous hydrater, de dormir suffisamment et de vous habiller en fonction de la météo.
• Surveillez attentivement votre santé et au premier signe de quelque chose d'inhabituel, faites un test COVID-19 et informez un membre du personnel de KlezKanada. Vous pouvez contacter le personnel de KlezKanada à covid@klezkanada.org. N'oubliez pas qu'il peut être difficile de trouver une bonne réception Internet au camp.
• N'oubliez pas que vos besoins en matière de sécurité peuvent ne pas être les mêmes que ceux de la personne à côté de vous. Veuillez vérifier les uns avec les autres avant de vous coller, de vous tenir la main dans une ligne de danseurs, etc.

EN RÉSUMÉ:

• Des tests avant l'arrivée et un test de plus pendant la semaine (le vendredi) sont requis. Des tests supplémentaires sont recommandés.
• Masques obligatoires à l'intérieur.

ET SVP

• Étudiez, jammez et socialisez à l'extérieur
• Prenez soin de votre santé
• Respecter les besoins de sécurité des autres