Veuillez voir ci-dessous pour la version française

KlezKanada’s Summer Retreat returns for 2022, bringing you the best of our digital and in-person programs through a hybrid approach! Join us for our 27th annual celebration of Yiddish culture and Jewish music featuring multidisciplinary workshops, talks, concerts, late-night parties, and much much more, all within a dynamic and diverse community.

Our programming will start with a two-and-a-half-day Digital Intensive from July 30-August 1, followed by a week-long In-person Summer Retreat at Camp B’nai Brith in Lantier, QC from August 22-28. Our in-person Summer Retreat will be held with careful COVID-19 precautions, including a vaccination requirement and limited capacity attendance.

This hybrid approach follows our commitment to community accessibility. By organizing both virtual and in-person activities, participants from around the world, of all ages and of different capacities will be able to experience an array of rich, stimulating, and multidisciplinary programming. Digital and in-person programming will be interconnected so that participants from around the world will have a rich immersive experience whether they attend one or the other – or both!

How Will Registration Work?
For the Digital Intensive, registration will work the same way it has for our last two Virtual Retreats. Participants will be able to pick and choose their classes and concerts one-at-a-time or purchase a discounted pass to come to all the programming. Registration for the Digital Intensive will open later this summer.

The In-person Summer Retreat will be strictly limited to 250 participants. To ensure that spots are filled up fairly—and not just first-come, first-served!—we will be introducing a new lottery system! Starting in early May, you’ll be able to sign up for the lottery. We’ll let you know the results no later than June 1st. If your number comes up, then you’ll be able to register for the Retreat. As in past years, many different kinds of accommodation will be available at different prices to make the Retreat as affordable as possible for individuals and families with children. If your number doesn’t come up or if you decide to sign up after the lottery closes, don’t fret! You’ll be placed on a waitlist.

The Azrieli Scholarship Program at KlezKanada is now open for applications! Learn more about this program and apply here. The Azrieli Scholarship Program allows artists and scholars ages 16-35 to attend our programs at a highly reduced rate and take part in specially designed opportunities in learning, networking, and more! Applicants will be able to indicate if they would like to be considered for a scholarship to attend the Digital Intensive, the In-person Retreat, or both programs. The deadline to apply is May 1st, 2022.

Programming
You can find our growing list of faculty at this link. Make sure to check this link frequently as we will be adding faculty and programming updates often!

Stay tuned for more information and programming highlights! Watch this space and follow us on our Facebook, Twitter, and Instagram to stay up to date.
Questions? Please email us at info@klezkanada.org and we’ll be happy to help!

___________________________________________________________________________

La retraite estivale de KlezKanada est de retour en 2022 et vous apportera le meilleur de notre programmation numérique et en personne avec une approche hybride! Rejoignez-nous pour notre 27e célébration annuelle de la culture yiddish et de la musique juive qui présentera des ateliers, des conférences, des concerts, des fêtes nocturnes, et plus encore, au sein d’une communauté dynamique et diverse.

Notre programmation débutera avec un Intensif numérique de deux jours et demi du 30 juillet au 1er août, suivi d’une Retraite estivale en personne d’une semaine au camp B’nai Brith à Lantier, QC du 22 au 28 août. Notre retraite estivale en personne se tiendra avec des précautions COVID-19 minutieuses, y compris une exigence de vaccination et une capacité de participation limitée.

L’approche hybride suit notre engagement à l’accessibilité communautaire. En organisant des activités virtuelles et en personne, des participants venant du monde entier, de tous âges et de différentes capacités pourront vivre une panoplie de programmes riches, stimulants, et multidisciplinaires. Les programmes numériques et en personne seront interconnectés afin que les participants du monde entier vivent une expérience immersive riche, qu’ils assistent à l’un ou à l’autre – ou aux deux !

Comment fonctionnera l’inscription?
Pour l’Intensif numérique, l’inscription fonctionnera de la même manière que pour nos deux dernières retraites virtuelles. Les participants pourront choisir les cours et concerts un à la fois ou acheter une passe à prix réduit pour accéder à la programmation entière. L’inscription de l’Intensif numérique ouvrira plus tard cet été.

La Retraite estivale en personne sera strictement limitée à 250 participants. Pour s’assurer que les places sont remplies équitablement – et pas seulement premier arrivé, premier servi ! – nous allons introduire un nouveau système de loterie ! À partir de début mai, vous pourrez vous inscrire à la loterie. Nous vous communiquerons les résultats au plus tard le 1er juin. Si votre numéro apparaît, vous pourrez vous inscrire à la Retraite. Comme les années précédentes, de nombreux types d’hébergement seront disponibles à des prix différents pour rendre la retraite aussi abordable que possible pour les individus et les familles avec enfants. Si votre numéro n’apparaît pas ou si vous décidez de vous inscrire après la fermeture de la loterie, ne vous inquiétez pas ! Vous serez placé sur une liste d’attente.

Le programme de bourses Azrieli à KlezKanada est maintenant ouvert aux candidatures! Apprenez d’avantage sur ce programme et candidatez ici. Le programme de bourses Azrieli permet aux artistes et chercheurs âgés de 16 à 35 ans d’assister à nos programmes à un tarif réduit et de participer à des occasions spécialement conçues pour l’apprentissage, le réseautage, et encore! Les candidats pourront indiquer s’ils souhaitent être considérés pour une bourse pour participer à l’Intensif numérique, à la Retraite en personne ou aux deux programmes. La date limite pour déposer sa demande de candidature est le 1er mai 2022.

La programmation
Vous pouvez trouver notre liste croissante de membres de la faculté à ce lien. Assurez-vous de vérifier fréquemment ce lien comme nous allons souvent ajouter des mises à jour à propos des membres de la faculté et de la programmation sur notre site web!

Restez à l’écoute pour plus d’informations et pour des avant-goûts de la programmation! Surveillez cet espace et suivez-nous sur FacebookTwitter et Instagram pour rester à jour.
Des questions? Veuillez nous envoyer un courriel à info@klezkanada.org et nous serons heureux de vous aider!