Programme de mentorat 2026

Le programme de mentorat pour les arts et la culture yiddish, offert toute l'année par KlezKanada, fait partie de notre engagement à développer la musique, les arts, la recherche et la pédagogie yiddish au Canada. Ce programme soutient les praticiens de la culture juive canadienne en les jumelant à des mentors canadiens ou internationaux qui représentent les principaux artistes, enseignants et consultants travaillant dans le monde de la culture yiddish. Reconnaissant qu'il est parfois difficile pour les artistes et les chercheurs juifs canadiens de trouver les ressources éducatives dont ils ont besoin chez eux, le programme de mentorat de KlezKanada aide les praticiens culturels canadiens à développer leur art et à se connecter à l'écosystème culturel yiddish, tant au Canada qu'à l'étranger.

Le programme de mentorat 2026 est soutenu par la générosité de la Zita and Mark Bernstein Family Foundation.

Photo: Lloyd Wolf, 2024.

Description du programme 2026

Le programme de mentorat KlezKanada 2026 comprend des éléments en ligne et en présentiel. Le programme comprendra une cohorte de trois participants, dont chacun sera jumelé à un mentor selon les objectifs exprimés dans leur demande. Entre mars et août, les membres de la cohorte participeront à des activités de renforcement de la cohorte et/ou de développement professionnel, en plus de leurs mentorats individuels. En août, les mentorés participeront à la retraite estivale de KlezKanada. Les participants doivent s'engager dans tous les aspects du programme. Les mentorés et les mentors recevront une allocation. Les frais d'inscription à la retraite estival seront couverts par le programme. Les mentorés résidant à l'extérieur de Montréal recevront une allocation de voyage.

Structure du programme :
  • La date limite de dépôt des candidatures est le 16 janvier 2026.
  • Les mentorés seront informés au début du mois de février et, en collaboration avec la directrice artistique de KlezKanada, Avia Moore, ils seront jumelés à un mentor.
  • Les séances en ligne de la cohorte, qui comprendront des occasions de partage, de soutien par les pairs et de développement professionnel, auront lieu en mars, juin et septembre (les dates exactes restent à déterminer). Chaque mentorat individuel comprend sept sessions : une session de schématisation, cinq sessions de mentorat et une session de compte rendu.
  • Les participants seront invités à soumettre une brève réflexion et une évaluation du programme à la toute fin.
  • Les participants participeront à la retraite estival de KlezKanada du 17 au 23 août.
Admissibilité

Ouvert aux praticiens culturels basés au Canada dont le travail est lié à la langue, aux arts et à la culture yiddish.

Nous définissons les praticiens culturels au sens large et incluons les artistes, les académiques et les chercheurs, les enseignants, les organisateurs d’événements et les organisateurs communautaires. Si vous avez des questions quant à votre admissibilité, veuillez communiquer avec la directrice artistique de KlezKanada, Avia Moore, pour obtenir plus d'information (avia [dot] moore [at] gmail [dot] com).

Échéancier

Date limite de dépôt : 16 janvier, 2026
Les candidats sont informés des résultats : 1er février, 2026
Séances de cohort : mars, juin, septembre (dates exactes à déterminer)
Séances de mentorat : d’avril à août, dates à déterminer par les participants et les mentors

2026 Mentorés

Sonya Butseva
Sonya (Sofia) Butseva is a Russian-American puppeteer and visual artist based in Montreal and the Northeast Kingdom of Vermont. Following her studies in sculpture and ecological agriculture, she is pursuing a DESS in contemporary puppet theater at UQAM. Her work oscillates between natural and fantastical worlds, inspired by folklore, rural life, multicultural identity, and the language of materials themselves. She has participated in OUF! Festival Off Casteliers and the FAR Festival des Arts de Ruelle.

Sonia is currently working on a puppet show inspired by the artwork and poetry of Marc Chagall. She will be working with Sebastian Schulman on the nuanced multilingualism of Chagall’s poetry, and on strategies for incorporating Yiddish (as well as translation) into the visual and performance language of the piece.

Syl
Syl/Shif/שיף is dedicated to building and enabling a Yiddish community where each person has a uniquely supported cozy corner for their journey to find and build spaces of healing and connection. This includes Yiddish programming with the Knobl un Honik Kolektiv in Vancouver, Coast Salish Territory, and founding Community Chevra, a grassroots organization dedicated to inclusive Jewish death and grief care and education. Syl’s education has intersected many worlds: from engineering school, to building a floating house, to caregiving for family, to biking solo around Poland looking for their ancestral home.

Syl will be working with Sivan Slapak on leadership strategies for making care networks accessible to the broader Yiddish and secular Jewish community.

Alex Rand
Alex Rand is a Montreal-based musician. He has toured internationally as an independent artist and as a member of groups such as Common Holly, The Weather Holds, and Look Vibrant. He is currently focused on exploring the connections between pre-war European klezmer and the classical music of the Ottoman empire, especially the Turkish makam tradition.

Alex will be working with Kirsten Lamb to support his study of klezmer bass.

FAQs