Yiddish Culture Jam
Le Yiddish Culture Jam est un événement convivial d'une fin de semaine, axé sur la création culturelle yiddish contemporaine et la collaboration interculturelle.
Le programme mettra en lumière la richesse et la diversité de la production artistique et performative yiddish actuelle, et offrira des ateliers de développement des compétences créatives. Parallèlement à cette découverte de nouvelles créations, le programme soulignera la riche tradition d'échanges culturels au sein de la culture yiddish, en établissant des liens avec les communautés culturelles voisines et en favorisant les collaborations.
Se déroulant au cœur de Montréal, le Yiddish Culture Jam est le complément hivernal et urbain de la retraite estivale de KlezKanada, reconnue internationalement. La fin de semaine proposera un programme d'ateliers, de conférences, de concerts et d'activités sociales animés par des conférenciers invités, ainsi qu'une série d'ateliers animés par les participants, mettant en valeur le talent et le savoir-faire de la communauté culturelle yiddish.
Le programme se déroulera du jeudi soir au dimanche après-midi et comprendra des concerts, des conférences, des ateliers pratiques, une soirée de Shabes le vendredi et un cabaret.
Schedule
Billets pour les programmes
Les informations concernant les tarifs et les billets pour le week-end seront disponibles en novembre 2026.
La tarification réduite est rendue possible grâce au généreux soutien de la Zita and Mark Bernstein Family Foundation.
Photos: Thomas Murray, 2026 Yiddish Culture Jam
Ateliers, conférences et performances animés par les participants
La date limite pour soumettre une proposition pour la série d'ateliers animés par les participants de 2027 est le 15 octobre 2026.
Partagez vos compétences, vos connaissances et votre passion ! L'événement culturel yiddish de KlezKanada proposera une série d'activités animées par les participants. Nous invitons les participants à soumettre des idées de conférences, d'ateliers ou autres. Celles-ci peuvent porter sur n'importe quelle discipline et n'importe quel sujet lié aux axes de la session d'hiver : la création culturelle yiddish contemporaine et la collaboration interculturelle.
Pas besoin d'être un expert pour animer un atelier. Un atelier de découpage de papier s'appuyant sur des techniques traditionnelles ? Absolument. Un atelier sur la recherche et le travail avec des documents d'archives ? Un atelier de narration graphique s'inspirant d'histoires yiddish ? Une présentation sur vos recherches en traductions yiddish de poèmes québécois ? Oui, à tous. Utilisons nos connaissances pour co-créer l'écosystème culturel yiddish dans lequel on veut vivre.
Si votre atelier est sélectionné pour la série, vous recevrez un laissez-passer pour la fin de semaine.
Informations importantes :
- Les dates du Yiddish Culture Jam sont le 25-28 février 2027. Toutes les séances auront lieu en présentiel à Montréal.
- Les soumissions seront examinées au fur et à mesure jusqu'à la clôture du formulaire de soumission, le 15 octobre 2026. Nous vous encourageons à soumettre votre proposition le plus tôt possible.
- Vous pouvez soumettre plusieurs propositions.
- Toutes les soumissions ne seront pas acceptées. Nous vous contacterons d'ici le 1 novembre 2027 pour vous informer de l'inclusion de votre session dans le programme Yiddish Culture Jam 2027.
- Toutes les séances animées par les participants durent 90 ou 120 minutes.
Lors de la création de votre atelier, posez-vous les questions suivantes :
Quels sont vos objectifs pour cette séance ? Pouvez-vous répondre à la question « Après cet atelier, les participants seront capables de… » ?
S'agit-il d'une présentation, d'une démonstration, d'une pratique guidée, d'une activité de groupe ou d'un autre format ?
Quelle est la taille optimale de cette session ? Nous pouvons accueillir des séances de 5 à 25 participants.
Quel public ciblez-vous en termes d'âge, de niveau d'expérience (avec le yiddish, leur instrument, etc.) et de mobilité ? Pourriez-vous adapter cette session si des participants d'âge, d'expérience ou de mobilité différents souhaitent y participer ?
Comment pourriez-vous présenter votre conférence ou votre atelier de manière à encourager la curiosité, l'esprit critique et un dialogue respectueux ?
Photos: Thomas Murray, 2026 Yiddish Culture Jam
Le Jam de la Culture Yiddish est présenté en partie grâce au soutien de :
Partenaires promotionnels
